地狱里的宝箱官方名称是暗影宝箱，它是一种被锁住的特殊容器，散发着紫黑色雾气，外观为黑色带有金色轮廓。开启它的核心关键在于获得一把名为暗影钥匙的道具。这把钥匙并非消耗品，一旦获得，就可以无限次地打开游戏中所有的暗影宝箱。整个开启流程的第一步，也是最重要的一步，就是去获取这把钥匙。
你需要先击败地牢入口的骷髅王，解除诅咒，才能安全进入地牢深处探索。在地牢中，你的目标是找到上锁的黄金宝箱。开启这些黄金宝箱需要金钥匙，而金钥匙可以通过击败地牢中的怪物随机掉落，其中地牢史莱姆被确认会百分之百掉落一把金钥匙。用金钥匙打开地牢里的黄金宝箱后，就有一定概率从箱内找到暗影钥匙。这是一种比较稳定且常见的获取方式。
拿到暗影钥匙后，就可以前往地狱层寻找目标宝箱了。地狱宝箱通常生成在地狱最底部的废墟建筑内部或顶部平台上，周围常有岩浆环绕，在探索时非常显眼。前往地狱前，建议做好充分准备，例如饮用黑曜石皮肤药剂来免疫岩浆伤害，并搭建横向平台以方便在危险地形中移动和探索。找到暗影宝箱后，操作非常简单：确保暗影钥匙在你的背包中，然后空手右键点击宝箱即可自动开启，无需将钥匙放置在快捷栏。
开启地狱宝箱能获得一系列独有的强力装备，这些是推进游戏进程的重要助力。可能开出的物品包括阳炎之怒链球、暗黑长枪、烈焰火鞭魔法武器、火之花法杖以及地狱之翼弓等。还有概率获得宝藏磁石饰品，它可以扩大物品吸取范围；以及暗影法杖，它本身也能用于无限开启暗影宝箱。这些装备在挑战肉山前的阶段能提供显著的战斗力提升。
